（親愛的師父，這位師兄似乎無意中誹謗了《維摩詰經》，因為剛才師父解釋得很清楚。而且我在《維摩詰經》裡確實找不到任何提及第二、第三、第四界的內容，這部經裡沒有這種東西。）完全沒有。經中常提到須陀洹或阿羅漢果位、正等正覺佛果位等等…他們有說類似的東西，但不是第三、第四界。（是。）意思是說，和我們的法門有點相似。不過，當時跟隨佛陀修行的人，他們所能達到的最高境界叫做正等正覺佛，意思就是他們不必再學了。緣覺佛。緣覺的意思就是無需再學習，無需再回來輪迴。而其他人通常需要經歷四世輪迴才能成佛。
不過，你們知道，四世可能跨越幾千年。因為不是我們往生了以後，就會立刻馬上轉世。不是過一百年後死亡，然後再過一百年，然後是四百年，不是那樣的。在我們轉世之前，必須完成許多其他事情，或者要待在某種地獄裡，償還業債一千年或好幾百年。或者你會待在某些阿修羅世界，休息四、五百年，做一些無聊的事，然後再回來轉世。所以我們才說，一個人要經歷四世輪迴才能成佛—例如，那些處於須陀洹果位（初果）的人。有些人轉世兩世成佛。有些人轉世一世就能成佛。有些人要經歷四世輪迴、很多世輪迴〔才能成佛〕，諸如此類，而四世可是好幾千年。
所以大叔，如果你喜歡那樣，那你就回來輪迴，不要跟我修。跟我修，只要一世就上去了。那些成為緣覺佛的人（自己證得解脫者）以前就已經修行過了。他們來聽釋迦牟尼佛說法，通常是這樣。而那些跟隨的人通常也都已經修行四、五世了。只要有足夠耐心。〔跟隨〕我—是即刻開悟！我很累。我不要那樣來來回回三、四世。要吃那麼多米飯，還要坐到背都痛了。我得買道場與道場要用的東西。也是你們要用的東西。天哪，太累了！算了！誰不想離開，那就留下。我要離開，永遠離開！
所以你們看，對吧？有哪位老師像我工作這麼辛苦？我什麼都做，我把工作做完，這樣我才能回〔家〕。現在無論要我做什麼，我都做，我什麼都願意做。無論多麼艱難困苦，我都會去做。沒有任何我不願付出的犧牲。只是你們不知道我必須做什麼。（是的。）你們只看到我坐在這裡，盤著腿，講話、大笑和教導。就這樣。其實不只這樣而已。否則，就太容易了，任何人都能做到。有些默默承受的痛苦，你們並不知道。但我必須做一切事情，將一切事情完成。我再也不想轉世回來了。太累了！（是。）
（師父，我想懺悔一些事，並想請您給我一些建議。我想成為一名戲劇藝術家，而且我經常和很多舞者、女演員、男演員和音樂家一起工作。在這個圈子裡，我常常看到藝術家們有很混亂的一面…）什麼？（我常常看到那些和我一起工作的人。他們的生活總是有非常混亂的一面。像作為藝術家，例如男演員和女演員…比方說這樣，像是他們經常吸大麻，做很多事只是為了擺脫自己內心的挫折感。有時我會想身為藝術家…我們總是充滿好奇，想要思想開放和盡可能嘗試很多事情。但自從我修觀音法門之後，有時我覺得自己做不到這一點。當然，我知道我不應該那麼做，可是有時他們會有一套理論，說你必須真的放得開，必須去嘗試某些事才能成為優秀的藝術家。所以我有時非常困惑，想請師父給我一些建議和幫助。）
好，那些人，他們是迷失了。他們在竭盡全力取悅大眾後，會覺得自己的生命很空虛。當然，他們會空虛。因為他們不知道還能向哪裡求助。當他們呼喚佛陀時，佛陀並不回應。當他們跟［主］耶穌說話時，耶穌只是掛在那裡。所以他們當然就會去嘗試某些東西，想快速填補內心的空虛。任何為大眾服務的工作，事後都會帶給你這種空虛感。你必須明白。這是每一位藝術家都必須做出的巨大犧牲。但是，你…（那我應該改行嗎？）不，不，不。可是你有你的師父。你有觀音法門，你有打坐，這比大麻更快能帶來內在的滿足與平靜。何必需要這種廉價的替代品呢？你要告訴他們。你應該引領他們，而不是讓他們帶著你走。你是光。你不要跟著黑暗走。
（有時我只是覺得…自己在這些人之中好孤單。）不，你並不孤單。（就只是…）你在那裡是要引領他們。你在那裡是要加持他們。你在那裡是要給他們他們所沒有的東西。你在那裡是要成為他們的力量，因為他們處於黑暗中。你是唯一的光。你想讓自己變暗，並且也走進黑暗嗎？真丟臉。上帝把你放在那裡，就是要讓黑暗中有一盞光。你去跟他們說，告訴他們，有更好的方法、更高尚的方法，更少傷害，更充實。他們很孤單，他們需要你。你一定要堅強，好嗎？要心懷感恩。
藝術家的工作非常高尚。你們讓很多人快樂，讓他們在觀看一部好電影時，感覺時間過得更快，這很有教育意義。當他們觀看一場精彩的戲劇表演時，這很有教育意義。然後，當然，無論我們付出什麼，我們都會耗盡。因此他們會感到更加孤單。藝術家在觀眾熱烈掌聲之後，反而覺得更孤單。他們會覺得更空虛。我知道那種感覺。每個星期天，我都知道。每次共修之後，我都知道。我也會被掏空，我把一切都傾倒出來，好讓你們感到滿足、快樂。但我也常常覺得很孤單、很空虛，更不用談藝術家了。明白我的意思嗎？但我必須堅強，所以你也必須堅強。我們在那裡，是要成為人們堅強的依靠。我們在那裡，是要指引道路，成為光的燈塔。不要被誘惑去走捷徑。那樣你會墮落，然後你會後悔，還會把很多人一起拖下去，懂嗎？
你知道你的使命，知道你為什麼會在那裡。你不只是藝術家，你還是一位聖人。我希望我對你有幫助。記住，你是一位聖人。忘掉你外在那個藝術家的面具。你是偽裝的聖人，待在那裡是為了讓人們感覺更好。跟他們談一些更高尚、更有意義的事。即使他們拒絕你，他們的頭腦也會記錄下來。給他們留下比他們之前的紀錄更多的美好紀錄。到目前為止，他們記錄的都是否定的東西。所以你要用更好的紀錄來取代那些，無論他們是否接受。頭腦仍然會把它記下來，之後就會發芽。會結出果實。你不必為自己所做的任何事邀功，只管去做就好。好，下一位。（願上帝保佑您。）願上帝保佑你更多。謝謝。願上帝保佑你更多。好，願上帝保佑你更多。
每次你跟別人說話或讓別人開心時，即使那是很好的事，也會從你身上帶走一些東西。那是一定的。之後會再補回來，只要你知道這點。但有些人不知道。有些人需要花更長時間，而他們想快速見效。他們會感到一股巨大的空虛感襲來。然後就變得迷惘、恐慌和孤獨，而別人卻告訴他們：「噢，你只要抽這個，就會感覺像在天堂一樣。」於是他們出於好奇、軟弱和挫折去嘗試。然後他們就會跌到谷底，再也站不起來。問題就在這裡。任何事你都可以試，但你以後的人生會變怎樣？所以我們必須明白，我們做的每個選擇都是自由意志，但後果卻各不相同。上帝讓你去嘗試任何你想嘗試的事，但你得明白，因為你有智慧。你必須知道什麼選擇對你才是好的。
好，如果沒〔有〕別的問題，你們就回家吧。不要等我來問。如果你們想問，就要先問。快點，快、快。（是的，師父。我只是非常非常想感謝師父為我們所做的犧牲。）不客氣！（我們不知道還能說什麼。我有一個關於觀內在〔天堂〕音流的問題。親愛的師父，我需要…例如當我在飛機上或車上時，我把頭蓋起來，我可以…？在公共場所，我可以…？）可以，可以。（好的，謝謝您，師父。）不過，當然還是在家裡做觀音比較方便。只有在實在不方便的情況下，你才可以在車上做。
好，還有別的問題嗎？你們都明白我說的，對嗎？（是的。）你們現在理解得很快。你們剛來的時候，我講了好幾個小時，你們什麼都聽不懂，現在你們都理解得很快。好，問完了嗎？回家吧。所以這就是為什麼…順便告訴你們一些別的事。你看，因為她提到了藝術家的孤獨。當他們的表演受到全體公眾的讚揚和支持之後，他們回到家卻感到孤獨，因為他們已經竭盡全力，傾注所有精力才能演得逼真，取悅觀眾。所以他們才會空虛。就像你為某件事努力工作之後，身體上會感到疲憊一樣。當你用力思考如何解決某個問題時，之後你會有一段時間感到精神疲憊。然後你需要休息，需要重新充電。
所以，這就是為什麼你們應該感謝你的家人，因為他們總是在你身邊。不管這個世界對你多麼殘酷，不管你有多少問題，當你回到家，你就不會那麼孤單，因為有家人在。這就是為什麼我告訴你們，要把他們當作佛。不要把他們視為理所當然。所以我才說，每次打禪回去，每次下班回家，都要和你的家人重新連結。因為他們在你身邊，他們是你生活的支柱—精神上、情感上。不要把他們當成負擔或當成你的麻煩。因為你永遠不知道，等到他們不在了，你在困境時會有什麼感受。你會感到非常非常孤單。你沒有肩膀可以靠著哭泣，也沒有可以傾訴的人。當然，你可以跟朋友傾訴，但他們不可能總是在你身邊。不像你的家人一天二十四小時都在。他們有自己的家人—你的朋友還有其他的朋友還有其他的煩惱。你只能偶爾有時去找他們。
所以，上帝把你的家人放在那裡，是要幫助你，也讓你幫助他們。你必須明白這一點。不要想：「好吧，我太太真煩」，「我先生真讓人頭疼。」不要這樣想。要尊重他們。因為畢竟，他們也是佛，他們跟我們一樣。他們只是選擇了不同的生活方式，那是他們的自由。他們必須學習自己的功課，他們必須按照他們想要的方式學習，他們必須探索他們想要探索的宇宙中的每個角落。我，也許我們已經做過了，現在我們厭倦了，我們想回「家」。但他們還沒有做過，他們還沒厭倦，所以他們做他們的事。無論如何，都要尊重他們。也許因為你的真誠，你的愛，他們會改變主意。所以要愛你的家人。再見。
照片說明：「對艱難環境的溫柔訊息」
