摘要
下載 Docx
閱讀更多
今天，很高興能播出由尊敬的艾伯特•史懷哲醫生（素食者）所著的《文明的衰敗與復興》中的摘選。這部作品分析了精神獨立在文明發展中的重要性，以及無條件地以整個社會進步為中心的思想所帶來的好處。第二章，我們經濟和精神生活中的文明障礙「現代人不自由的經濟地位。現代人未發展的狀態。現代人缺乏人性。今日之人精神獨立的缺乏。即使思想的放棄，已如我們所見，成為我們文明崩潰的決定性因素，仍然還有許多其他原因與之結合，阻礙我們在這方面的進步。這些原因存在於精神活動和經濟活動的領域中，並且最重要的是取決於兩者之間的相互作用，而這種相互作用不盡如人意且不斷惡化。現代人在文明進步上的能力因所處的環境而減弱，這些環境對他造成心理上的傷害，並扼殺了他的個性。文明的發展—概括來說—是由個體思考出，旨在整體進步的理想，然後將這些理想與生活的現實相結合，使其成為能夠最有效地影響當時環境的形式。一個人成為進步先鋒的能力，即理解文明並為之努力，取決於他是否是思考者，以及他是否擁有自由。他必須是前者，才能夠理解自己的理想，並將其具體化。他必須自由，才有能力將自己的理想推展到整個生活中。他的活動越是完全被生存的鬥爭所佔據，他改善自身境況的衝動，在思想的理想中，表現得越強烈，自我利益的理想便會混雜進去，並破壞他的文明理想。物質與精神的自由彼此緊密相繫。文明以自由的人為前提，因為只有自由的人才能構想並實現文明。［…］在過去的兩三代中，許多人僅僅作為工人活著，而非作為人類。關於勞動的道德和精神意義，無論一般而言能說什麼，都與他們所做的事情無關。在當今的各個行業中，過度勞動已成為常態，以至於勞動者的精神元素毫無發展之可能。［…］」
