摘要
下载 Docx
阅读更多
库努牧神,又称为库努姆,是埃及最古老的神祇之一,被视为生命的创造者。他与古埃及的文明中心尼罗河的丰饶富庶息息相关。在这个传说中,库努牧神帮助切塞尔王,也称为左塞尔王,解除长期的饥荒。库努牧神与七年大饥荒的传说。「[…]我发现神站在我面前,我向他献上感谢祭,以期他与我和平相处,我在他面前祈祷与恳求。然后他睁开双眼,全心[聆听]我的祷语,他以浑厚的声音[说]:『我是创造你的库努牧。我的双手环绕你,编织出你的躯体,使你的四肢健全,你的心脏是我所赐。然而矿石(或宝石)却彼此层迭[沉积],自古以来便是[如此],从未有人开采它们,用以建造神的殿宇,或用以修复倾圮的神殿,或为南北众神凿出圣所,或为他的主宰做应做之事,纵然我是主宰和创造者。我是自我创生者,努,伟大的[神],在初始就出现的存在,[也是]哈皮,随其意愿而生,将健康赐予为我劳作之人。我是掌管万民时序的指导者和引导者,最伟大的众神之父,舒,伟大者,大地的主宰。天空的两半(东与西)在我之下如同居所。一湖之水为我而倾注,[即]哈皮(尼罗河),他环抱着田野,他的环抱根据所及范围的田野,为众人提供生存[之计]。虚弱随着年老[而至]。我将使哈皮(尼罗河)为你而涨升,[他]岁岁年年不枯竭,他将在每一片土地上舒展安息。绿色植物、药草和树木将因丰硕产出[的重量]而弯曲低垂。女神雷内涅特将掌管一切,每一种作物的产量将逐年增长数十万倍。人民将心满意足,得偿所愿[…]。苦难将会过去,他们谷仓的空虚将结束。塔梅尔特之地(即埃及)将成为一片耕地,因谷物而呈现一片金黄,谷粒饱满,五谷丰登。丰饶富庶,将如[人民]所愿,更胜往昔。』[…]」