摘要
下载 Docx
阅读更多
「［…］『嗯，乔达摩，您拥有智慧，已经解决了我的疑惑；但我有另一个疑问，您一定向我解答，乔达摩。是否有庇护所、避难处、坚固的地基可供给被大洪水冲走的众生？乔达摩啊，您知道有这座岛吗？』［迦西问道。］『在大水中央有座巨岛，没有被大洪水淹没。』［乔达摩答道。］迦西对乔达摩说：『何为您说的这座岛？』听了迦西的这些话，乔达摩回答如下：『洪水是年迈和死亡，其会冲走众生；法是这座岛坚固的地基、避难处最殊胜的庇护所。』［…］『嗯，乔达摩，您拥有智慧，已经解决了我的疑惑；但我有另一个疑问，您一定向我解答，乔达摩。在这令人惧怕的黑暗中住着许多众生，谁会将光带入众生所在的整个世界？』［迦西问道。］『无瑕的太阳已升起，照亮了整个世界，其会将光带入众生所在的整个世界。』［乔达摩答道。］迦西对乔达摩说：『何为您说的这太阳？』听了迦西的这些话，乔达摩答覆如下：『终结生死轮回的祂已复活，祂是全知的胜者，圣光者，祂将光带入众生所在的整个世界。』『嗯，乔达摩，您拥有智慧，已经解决了我的疑惑；但我有另一个疑问，您一定向我解答，乔达摩。圣人啊，您是否知道一处安全、快乐与清净的地方可供给身心受苦的众生？』［迦西问道。］『对所有众生而言，有一个安全之处，但很难接近，那里没有老、死或病苦。』［乔达摩答道。］迦西对乔达摩说：『此处称作什么？』听到迦西的这些话，乔达摩回答如下：『此处是所称的涅盘，或对痛苦的解脱或圆满，这是对所有众生而言，是伟大的圣人们所到达的安全、快乐与清净之处。对所有众生而言，这是一处永恒之境，但难以接近。那些到达此处的圣人们，会从忧伤中解脱；他们中止了生死流转。』［…］」
