ข่าวประจำวัน – 13 ตุลาคม 2025

อิสราเอลและฮามาสตกลง ตามแผนหยุดยิงและ ปล่อยตัวประกันระยะแรก ของประธานาธิบดีทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ระหว่างการเจรจา ในอียิปต์ซึ่งมี กาตาร์ ทูร์เคีย และ สหรัฐฯ เป็นตัวกลาง (The Guardian)

นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮู ของอิสราเอลกล่าวขอบคุณ ประธานาธิบดีทรัมป์และ เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ สำหรับการบรรลุ ข้อตกลงปล่อยตัวประกัน ขณะที่กองทัพอิสราเอล ยืนยันว่าการหยุดยิงของ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว หลังจากกองกำลังถอนกำลังออกจาก พื้นที่บางส่วนของฉนวนกาซา (BBC)

ชาวปาเลสไตน์เฉลิมฉลอง และเริ่มเดินทางกลับทาง ตอนเหนือของฉนวนกาซา ขณะที่ข้อตกลงหยุดยิง ระยะแรกของประธานาธิบดีทรัมป์ มีผลบังคับใช้ (Euronews)

การวิเคราะห์ชี้ยูเครน (ยูเรน) ทำลายรถถัง และยานเกราะสำรองของ รัสเซียไปมาก บีบให้ มอสโกต้องนำยานเกราะ ที่ผุพังซึ่งถอดมาจาก เศษเหล็กสมัยโซเวียตมาใช้ เผยให้เห็นสถานะ ที่อ่อนแอลงของมอสโก หลังจากรุกรานยูเครน (ยูเรน) อย่างผิดกฎหมาย มานานกว่าสามปี (The Military Show)

เยอรมนีอนุญาตให้ตำรวจ ยิงโดรนที่ไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งเป็นภัยคุกคามร้ายแรง หรือละเมิดน่านฟ้าของ ประเทศ หลังจากเกิด เหตุขัดข้องหลายครั้ง ที่สนามบินในยุโรป โดยเฉพาะในมิวนิก [เยอรมนี] (Euronews)

การข้ามพรมแดนระหว่างสหรัฐฯ และเม็กซิโกอย่างผิดกฎหมาย ลดลงสู่ระดับต่ำสุดต่อปี นับตั้งแต่ปี 1970 โดยมี ผู้ถูกจับกุมน้อยกว่า 9,000 ราย ต่อเดือนนับตั้งแต่ประธานาธิบดีทรัมป์ เข้ารับตำแหน่ง ซึ่งต่ำกว่าสถิติ 2.2 ล้านครั้ง ที่ไบเดนทำไว้ในปี 2022 มาก (WhiteHouse.gov)

สหรัฐฯ: ชัค ชูเมอร์ หัวหน้าวุฒิสภา จากพรรคเดโมแครต เผชิญคำวิจารณ์ที่กล่าวว่า "ทุกวันย่อมดีกว่า" ขณะที่การปิด หน่วยงานรัฐบาลของพรรคเดโมแครต ทำให้ประชาชนหลายล้านคนต้อง ดิ้นรน ส่งผลให้บุคลากรทางทหาร ต้องหยุดจ่ายเงินเดือน บังคับ ให้ธุรกิจขนาดเล็ก ต้องเลิกจ้างพนักงาน และทำให้หลายครอบครัว ต้องพึ่งพาธนาคารอาหาร ชาวอเมริกันเรียกร้อง ให้พรรคเดโมแครตยุติ การปิดหน่วยงาน และรับผิดชอบต่อ ผลที่ตามมา (WhiteHouse.gov)

เคทแลน คอลลินส์ ผู้ประกาศข่าว ซีเอ็นเอ็น [สหรัฐฯ] ยอมรับ ว่าประธานาธิบดีทรัมป์ ให้ความสำคัญกับสื่อมากกว่า ประธานาธิบดีคนก่อน ๆ โดย เปลี่ยนสถานการณ์ด้วยการเปลี่ยน เหตุการณ์ทางการให้ กลายเป็นการแถลงข่าวแบบ ฉับพลัน และให้ผู้สื่อข่าว เข้าถึงได้แม้ว่าท่านจะ ไม่เห็นด้วยกับพวกเขาก็ตาม (Fox News)

มาดามแป้ง ผอ.ฟุตบอลไทย เตือนประชาชน ระวังภัยจาก ปัญญาประดิษฐ์ [เอไอ] ที่ใช้คลิปปลอม ลงโซเซียลมีเดีย โปรโมตเว็บพนัน ออนไลน์ผิดกฎหมาย เธอยืนยันว่าไม่มีส่วน เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเหล่านี้ และขอเรียกร้อง ให้ผู้คนอย่าเชื่อหรือ แชร์เนื้อหาดังกล่าว (VnExpress)

ผลการศึกษาของ โกลบอล แอนตี้- สแกมอัลลิอันซ์ แสดงให้เห็นว่า ผู้ใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เกือบ 66% โดนหลอกลวง โดย สูญเสียเงินรวมมากกว่า 23,600 ล้าน เหรียญสหรัฐ โดยเฉลี่ยอยู่ ที่ 660 เหรียญสหรัฐต่อคน แม้ว่าผู้ตอบแบบสำรวจ 78% เชื่อว่าพวกเขาสามารถระบุ การหลอกลวงได้ แต่หลายคน ยังคงหลงเชื่อ ซึ่งเน้นย้ำถึง ความจำเป็นในการให้การศึกษาที่ดีขึ้น และการรักษาความปลอดภัย ทางไซเบอร์ที่แข็งแกร่งขึ้น (VnEconomy)

พระบรมศพของนักบุญฟรานซิส แห่งอัสซีซี (มังสวิรัติ) ได้รับการกำหนดให้ จัดแสดงต่อสาธารณชนใน งานพิเศษที่จัดขึ้นเป็นเวลา หนึ่งเดือน ณ มหาวิหาร นักบุญฟรานซิสในเมืองอัสซีซี [อิตาลี] ระหว่าง วันที่ 22 กุมภาพันธ์ ถึง 22 มีนาคม 2026 (Fox News)

นักโภชนาการกล่าวว่าใบฝรั่ง อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ ฟลาโวนอยด์ และสารประกอบ จากธรรมชาติ ที่ช่วยควบคุมระดับ น้ำตาลในเลือด ช่วยใน การย่อยอาหาร และป้องกัน ความเครียดจากออกซิเดชัน การวิจัยแสดงให้เห็นว่า ชาใบฝรั่งสามารถลด ระดับน้ำตาลในเลือด หลังมื้ออาหารและ ช่วยเสริมสร้างสุขภาพหัวใจ โดยการปรับปรุง ระดับคอเลสเตอรอล เพียงแช่ใบสดหรือ แห้งในน้ำร้อนเป็นเครื่องดื่มวีแกน รสชาติอ่อน ๆ เพื่อสุขภาพ (Healthline)

แพทย์กล่าวว่าถั่วไพน์นัต อุดมไปด้วยไขมันดี โปรตีน และแมกนีเซียม ที่ช่วยบำรุงสุขภาพหัวใจ และสมอง มีกรดพิโนเลนิก ซึ่งช่วยลดความอยาก อาหารและปรับปรุง ระดับคอเลสเตอรอลได้ สารต้านอนุมูลอิสระจากพืช ยังช่วยปกป้องเซลล์และช่วย ให้ผิวเปล่งปลั่งอีกด้วย เพลิดเพลินกับสลัด เพสโต้ หรือ ธัญพืชวีแกนหนึ่ง กำมือทุกวันเพื่อ เพิ่มพลังงานจากพืช (Healthline)

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผักชี เป็นสมุนไพรล้างพิษจาก ธรรมชาติที่อุดมไปด้วย สารต้านอนุมูลอิสระ วิตามินเอและเค และ สารประกอบจากพืชที่มี คุณสมบัติปกป้องซึ่งช่วย กำจัดโลหะหนักออกจากร่างกาย การศึกษาบ่งชี้ว่ามัน ยังช่วยสนับสนุนการทำงาน ของตับ ลดการอักเสบ และส่งเสริมระดับน้ำตาล ในเลือดให้มีสุขภาพดี เพิ่มผักชีสดลงในซุป สลัด หรือสมูทตี้สีเขียว เพื่อความสดชื่นและทำความสะอาด ร่างกายให้กับอาหารวีแกน ที่มีคุณค่าทางโภชนาการ (Healthline)

การศึกษาของออสเตรเลียพบว่า ผู้ที่ออกกำลังกายสม่ำเสมอ หัวใจจะเต้นน้อยลงประมาณ 10% ต่อวันเมื่อเทียบกับผู้ที่ ไม่ได้ออกกำลังกาย เนื่องจากมี อัตราการเต้นของหัวใจขณะพัก ที่ต่ำกว่า ซึ่งหักล้างความคิด ที่ว่าการออกกำลังกายจะ "ใช้" อัตราการเต้นของหัวใจไป ผลการวิจัยเหล่านี้สนับสนุน ว่าการออกกำลังกาย ระดับปานกลางเป็นประจำเป็น วิธีที่ดีในการปรับปรุง การทำงานของหัวใจและยืดอายุขัย (SciTechDaily)

พาเวล ดูโรฟ ผู้ก่อตั้งบริษัทเทคโนโลยี มหาเศรษฐีชาวรัสเซียกล่าวว่า เขาแทบไม่เคยใช้โทรศัพท์เลย โดยเน้นย้ำว่าโทรศัพท์ทำให้เสีย สมาธิและขัดขวางความคิดสร้างสรรค์ แม้ว่านายดูโรฟ จะก่อตั้ง เทเลแกรมซึ่งมีผู้ใช้ มากกว่าหนึ่งพันล้านคน แต่คุณ ดูรอฟ เชื่อว่า โซเชียลมีเดียและข่าวสารมักจะ ทำให้เสียเวลา/ความสนใจ และ ยังสามารถเข้าครอบงำความคิด ได้อีกด้วย โดยสรุปว่าการเชื่อมต่อ ที่มากเกินไปจะลดประสิทธิภาพ การทำงาน (VnExpress; Lex Fridman; Tucker Carlson)

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัย เชอร์บรูค [แคนาดา] พบว่าการสัมผัสกับ ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) ที่เกิดจากการเผาไหม้ และการทำเหมืองในระยะยาวนั้น สัมพันธ์กับความเสี่ยง ต่อโรคเอแอลเอส (โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง) ที่เพิ่มขึ้น 23% ซึ่ง เป็นโรคทางระบบประสาทเสื่อม ที่ค่อย ๆ ลุกลามและส่งผลต่อเซลล์ ประสาทในสมองและไขสันหลัง (ABC)

ดร.อโศกา ชยาวีระ มังสวิรัติที่เข้มงวด วัย 85 ปี เสียชีวิต หลังจากที่เขาได้ถูกเสิร์ฟอาหาร ปกติที่มีเนื้อชาวสัตว์ อย่างผิดพลาดบนเที่ยวบินของ สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส แม้ว่าจะสั่งมังสวิรัติ ไว้ล่วงหน้าแล้วก็ตาม รายงานระบุว่าลูกเรือ แจ้งให้เขาทราบว่า อาหารพิเศษของเขา ไม่มีให้บริการ และแนะนำ ให้เขา "กินรอบ ๆ เนื้อ" ในจานมาตรฐาน ขณะพยายามทำเช่นนั้น ดร.จายาวีระ หายใจไม่ออก หมดสติ และเสียชีวิตในโรงพยาบาล ในเวลาต่อมา ส่งผลให้ลูกชายของเขา ฟ้องร้องสายการบินกาตาร์แอร์เวย์ส ในข้อหาประมาทเลินเล่อและ เรียกร้องค่าชดเชย (Znews)

นักวิทยาศาสตร์จาก มหาวิทยาลัยโยโกฮามาซิตี้ [ญี่ปุ่น] ค้นพบ สาเหตุทางชีวภาพของภาวะ สมองล้าจากโควิด-19 เป็นครั้งแรก นับเป็น ก้าวสำคัญสู่การรักษาที่แท้จริง (Science Daily)

ผลการศึกษาของมหาวิทยาลัย รัฐไรต์ [สหรัฐอเมริกา] พบว่าเหยื่ออุบัติเหตุทาง รถยนต์เสียชีวิต 40% ใน ช่วงหกปีที่ผ่านมามีระดับ ทีเอชซี (สารประกอบที่ออกฤทธิ์ ในกัญชา) ในเลือดสูง ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า อาการตอบสนองช้า การตัดสินใจไม่ชัดเจน และ การประสานงานที่บกพร่อง ขณะอยู่ภายใต้อิทธิพล ของแอลกอฮอล์ แนะนำให้ ผู้ขับขี่ไม่สูบกัญชาและขับรถ มิฉะนั้นอาจเกิดผลร้ายแรง (Fox News)

แผ่นดินไหวขนาด 5.4 ริกเตอร์ ที่เขตปกครองตนเองกานจื่อ [มณฑลเสฉวน ประเทศจีน] ถือเป็นแผ่นดินไหว ที่รุนแรงที่สุดในภูมิภาคนี้ ในรอบห้าปีที่ผ่านมา (Reuters)

แผ่นดินไหวขนาด 6.0 เกิดขึ้นบริเวณใกล้คาบสมุทร คัมชัตกา [รัสเซีย] ประชาชนราว 21,000 ราย รายงานว่ามีอาการเขย่าเล็กน้อย และ 245,000 ราย รู้สึกมีอาการสั่นเล็กน้อย (The Watchers)

ชุมชนเตินเตียน [ลางเซิน เอาหลัก (เวียดนาม)]: เขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำพังถล่ม จากฝนตกหนักที่เกิด จากพายุไต้ฝุ่นมัตโม ก่อให้เกิดความเสียหาย มูลค่า 1.9 ล้านเหรียญสหรัฐ (Tuổi Trẻ)

พายุทอร์นาโดที่ไม่ค่อยเกิด พัดถล่มตรินิแดดตะวันตก พัดหลังคาบ้านปลิว และ ทำให้ผู้อยู่อาศัยหลายสิบคน รวมถึงผู้สูงอายุและเด็ก ต้องไร้ที่อยู่อาศัย (TTT Live Online)

นิวซีแลนด์เตือนว่าภูมิภาค มหาสมุทรของตนกำลังร้อนขึ้น เร็วกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกถึง 34% ทำให้เกิดภาวะโลกร้อน อย่างรวดเร็ว ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น คลื่นความร้อนใต้ท้องทะเล และความเป็นกรดของมหาสมุทร โดยมีบ้านเรือนราว 219,000 หลัง มูลค่ารวมกว่า 104,000 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ เสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วม (Báo Tuổi Trẻ)

โลกผลิตไฟฟ้าจากพลังงาน หมุนเวียนได้มากกว่าถ่านหิน เป็นครั้งแรกในช่วงครึ่งแรก ของปี 2025 ตาม ข้อมูลขององค์กรไม่แสวงหากำไร เอ็มเบอร์ ของอังกฤษ พลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลม เติบโตอย่างรวดเร็ว แซงหน้าความต้องการไฟฟ้า และลดการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล (VTV)

นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัย ฮาวาย [สหรัฐอเมริกา] ไขปริศนา ว่าฝนตกบนพระอาทิตย์ได้อย่างไร: การเปลี่ยนแปลง องค์ประกอบธาตุต่าง ๆ ของ พระอาทิตย์ โดยเฉพาะเหล็ก ทำให้พลาสมาเย็นลง และ ควบแน่นอย่างรวดเร็ว ในระหว่างที่เกิดเปลวสุริยะ ส่งผลให้เกิดฝนโคโรนา ผลการค้นพบเหล่านี้ปรับปรุง แบบจำลองสุริยะที่มีอายุ หลายสิบปีและปรับปรุง ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับกิจกรรม ของสุริยะ ซึ่งอาจช่วยคาดการณ์ สภาพอากาศในอวกาศได้ (SciTechDaily)

การศึกษาวิจัยในสหราชอาณาจักร พบว่าแกนโลกต้องการคาร์บอน ประมาณ 3.8% เพื่อเริ่ม การตกผลึก ก่อตัวเป็น แกนโลกชั้นในที่เป็นของแข็ง ซึ่งสร้างสนามแม่เหล็ก ป้องกันของโลก ซึ่งท้าทาย สมมติฐานก่อนหน้านี้ที่ระบุ ว่าโลกมีปริมาณคาร์บอนต่ำกว่า (RudeBaguette)

สมาพันธ์การบริการที่ยั่งยืนระดับโลก ซึ่งเป็นตัวแทนของแบรนด์โรงแรม ชั้นนำมากกว่า 35 แห่ง รวมถึง แมริออตและฮิลตัน ร่วมมือกับองค์กรไม่แสวงหากำไร วีแกนฮอสพิทัลลิตี้ ในสหรัฐอเมริกา เพื่อลดการ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากอาหารใน โรงแรมลงร้อยละ 30 ภายในปี 2030 ผ่านเมนูจากพืช ลดอาหาร ที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกสูง เช่น เนื้อวัวและผลิตภัณฑ์นม รวมถึงการสัมมนาผ่านเว็บและ ชุดเครื่องมือเพื่อให้ความรู้แก่ผู้นำ โรงแรม 300 รายเกี่ยวกับ ความเชื่อมโยงระหว่างการเลือกอาหาร และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (Green Queen)

กองทัพสหรัฐฯ จะแทนที่เอ็มอาร์อี (อาหารพร้อมรับประทาน) มังสวิรัติ สี่ประเภท ด้วยตัวเลือกวีแกน เต็มรูปแบบภายในปี 2027 ซึ่งส่งผลกระทบ ต่อมื้ออาหารประมาณ 37 ล้านมื้อต่อปี หลังจากผลสำรวจแสดงให้เห็น ว่าบุคลากรทางทหาร 81% สนับสนุนทางเลือกอาหาร จากพืชมากขึ้น และ 69% สนใจ เอ็มอาร์อีวีแกน เนื่องจากความกังวลด้าน สุขภาพและความยั่งยืน (Vegconomist)

เฮคเตอร์ เบเยริน (วีแกน) นักฟุตบอลชาวสเปน ได้รับรางวัลแชมป์โลก ในงานรางวัลกรีนสปอร์ต บีบีซีประจำปี 2025 จากผลงานโดดเด่น ในการส่งเสริม การใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน และการปกป้องสิ่งแวดล้อม เขาเป็นที่รู้จักในเรื่อง การปั่นจักรยานหรือใช้ระบบขนส่ง สาธารณะแทนการขับรถ กินอาหารวีแกน และสนับสนุนการบริโภค อย่างมีความรับผิดชอบ นอกจากนี้ นายเบเยรินยัง ทำหน้าที่เป็นทูตของโครงการ "สีเขียวตลอดกาล" ของ ทีมเรอัลเบติส โดยมีส่วนร่วม ในโครงการต่าง ๆ เช่น การนำเบาะที่นั่งในสนาม กลับมาใช้ใหม่ และจักรยานไฟฟ้า สำหรับบุคลากรของทีมเขา ได้พัฒนาแบรนด์แฟชั่น วีแกน ที่ยั่งยืนและร่วมมือ กับ วันทรีแพลนเต็ด เพื่อปลูกป่าทดแทนในป่าแอมะซอน ซึ่งแสดงให้เห็นว่า กีฬาและไลฟ์สไตล์วีแกน สามารถสร้างแรงบันดาลใจ ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก ในชุมชนทั่วโลกได้อย่างไร (Nogomania)

ฟรานซีน ชาวแมว สหรัฐฯ ผู้เป็นที่รัก ซึ่งอาศัยอยู่ที่ร้านฮาร์ดแวร์ ในเมืองริชมอนด์ [รัฐเวอร์จิเนีย] เป็นเวลาแปดปี ได้รับ การพบอย่างปลอดภัยหลังจาก บังเอิญขึ้นรถบรรทุกส่งของไปยัง รัฐนอร์ทแคโรไลนา เมื่อกลางเดือนกันยายน เธอได้กลับมาพบกับผู้ดูแล ในร้านของเธออย่างมีความสุขอีกครั้ง (GOOD)

เจ้าหน้าที่สิ่งแวดล้อม ในเมืองมาเนาส์ [บราซิล] ช่วยเหลือ ชาวเสือจากัวร์ที่เหนื่อยล้า จากแม่น้ำเนโกร ขณะนี้เขากำลังฟื้นตัวหลังจากการ ผ่าตัดเพื่อนำกระสุนปืนลูกซอง ประมาณ 30 นัดที่ฝังอยู่ ในศีรษะและลำตัวของเขาออก ซึ่งน่าจะมาจากพวกพรานล่าสัตว์ (Noticias Ambientales)

สกอตส์เดล [แอริโซนา สหรัฐฯ]: หน่วยกู้ภัยสัตว์ฟุตฮิลล์ส เดินทางไกล 400 ไมล์ [643 กิโลเมตร] เพื่อช่วยเหลือ ชาวสุนัขสิบสองตัว และชาวแมวสองตัว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคดี การถูกทอดทิ้งและนำไปยัง ศูนย์พักพิงสัตว์ที่แออัด ในเมืองยูมา [แอริโซนา] ขณะนี้ชาวสัตว์ทั้ง 14 ตัว กำลังเตรียมพร้อม สำหรับการรับเลี้ยง (AZ Family)

ชุมชนฮว่านเลา [เอาหลัก (เวียดนาม)]: สถานีตำรวจชายแดนหลีฮหว่า รื้อกับดักชาวนกนับพันตัว ช่วยเหลือ ชาวนกกระสาขาว ที่ติดกับดัก 10 ตัว และปล่อยกลับคืนสู่ ธรรมชาติ โดยประสานงาน กับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า บ๋าจ่างและ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น (Báo Tuổi Trẻ)

แมรี โจ ราปินี (มังสวิรัติ) นักจิตบำบัด ชาวอเมริกัน เล่าว่าเธอ เสียชีวิตอย่างไร พบพระเจ้าที่อีกด้านหนึ่ง และ ถูกส่งกลับพร้อมข้อความ

ในปี 2003 แมรี่ โจ กำลังออกกำลังกาย ที่ยิมของเธอ ในวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ ก่อนวันอีสเตอร์ เมื่อเธอรู้สึกเจ็บแปลบ ๆ ที่คอ เธอหมดสติ และมีอาการชัก และถูกนำตัวส่ง โรงพยาบาล การสแกนเผยให้เห็นว่า มีเลือดออกในสมองเป็น จำนวนมาก และแพทย์เตือน สามีของเธอว่าเธออาจ ไม่รอดชีวิตในคืนนั้น

แมรี่ โจ ห่างเหินจาก พระเจ้ามากขึ้นหลังจาก เห็นเด็ก ๆ ที่ป่วยเป็น โรคมะเร็งมานานหลายปี แต่เมื่ออยู่ในรถพยาบาล เธอรู้สึกท่วมท้น บอกกับพระเจ้าว่าเธอทนไม่ได้ และยอมจำนนต่อ พระประสงค์ของพระองค์ ยอมรับว่าเธออาจจะตายได้ ทันใดนั้น ความกลัวของเธอก็หายไป และความสงบอันลึกซึ้งก็เข้ามาแทนที่ ต่อมาเธอบอกว่าการปล่อยวาง ทำให้ความเจ็บป่วยของเธอ เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง

เมื่ออาการของเธอแย่ลง และห้องผ่าตัดได้ถูก จัดเตรียมเรียบร้อยแล้ว แมรี่โจก็มองเห็นแสง สีขาวเล็ก ๆ ส่องสว่าง อยู่ที่มุมเพดาน แสงนุ่มนวล สว่างไสว เกือบจะ เหมือนอุโมงค์เลยทีเดียว ชั่วขณะต่อมา เธอก็ถูก ดึงเข้าไปโดยตั้งตรง และมีสติเต็มที่ โดย รับรู้ว่าร่างกายของเธอ ยังนอนอยู่ข้างล่าง เธอเห็นสามีของเธอ อยู่ในห้อง โดยเอา มือปิดหน้าร้องไห้ ขณะฟังแบบฟอร์ม ยินยอมการผ่าตัด

จากนั้น แมรี่โจก็พบว่า ตัวเองอยู่ในพื้นที่สีชมพู เรืองแสงที่ให้ความรู้สึก ไม่มีที่สิ้นสุด และมีชีวิตชีวา เธอรู้สึกว่ามีวิญญาณอื่น เคลื่อนไหวไปพร้อมกับเธอ และรู้สึกคุ้นเคยอย่างล้นหลาม ราวกับว่าเธอเคยอยู่ที่นั่น มาก่อน ทันใดนั้น เธอก็อยู่ในที่ ประทับของพระเจ้า ผู้ทรง กอดเธอไว้และตรัสว่า “ยังไม่ถึงเวลาของเธอ” เธอผิดหวังและ วิงวอนขออยู่ต่อ เพราะ ความรักที่เธอรู้สึก ในตอนนั้นลึกซึ้งกว่า ความรักของมนุษย์ ซึ่งเปรียบเสมือนพลาสติก เมื่อเทียบกับทองคำแท้ เธอได้เขียนรายชื่อความดี ทั้งหมดที่เธอคิดว่าเธอได้ ทำลงไป ไม่ว่าจะเป็นการช่วยเหลือ คนป่วย การปลอบโยน ผู้ที่กำลังจะเสียชีวิต และ การเป็นภรรยาและแม่ที่ทุ่มเท พระเจ้าทรงถามเธอคำถามหนึ่งว่า “เธอเคยรักใคร แบบที่คุณเคยได้รับ ที่นี่ไหม?” เธอตอบว่า “ไม่ มันเป็นไปไม่ได้ ฉันเป็นมนุษย์” พระเจ้าทรงดึงเธอเข้ามาใกล้และ ตอบว่า “คุณทำได้ดีกว่านี้”

เธอตื่นขึ้นมาพบว่าสามีของเธอ เขย่าเธอก่อนเข้ารับการผ่าตัด เขาเตือนเธอว่าเธออาจจะ เดินไม่ได้อีกต่อไปหรือ เป็นเหมือนเดิมอีกต่อไป เธอพูดกับเขาอย่างใจเย็น ว่า “ไม่เป็นไร” ฉันจะไม่ตาย พระเจ้าบอกว่ายังไม่ถึงเวลาของฉัน

แมรี่โจรอดชีวิต จากการผ่าตัด ในเดือนต่อ ๆ มา เธอต้อง ต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า และโหยหาความรักที่เธอเคย รู้สึกในสถานที่แห่งนั้น แต่ประสบการณ์ครั้งนี้ทำให้เธอ เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง เธอมีความเมตตากรุณามากขึ้น ตัดสินผู้อื่นน้อยลง และอุทิศชีวิต เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น เธอเล่าว่าการเผชิญหน้า ครั้งนี้สอนให้เธอรู้ว่า ของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่ใคร ๆ ก็สามารถให้ได้ คือความเมตตา — นั่นคือ ทุกคนเชื่อมโยงกันด้วย ความรักอันศักดิ์สิทธิ์ และพระเจ้าทรงรู้จักจิตวิญญาณ ของแต่ละคนอย่างใกล้ชิด และทรงรอให้เรา กลับบ้าน (The Other Side NDE)

คำคมที่ยกระดับจิตใจประจำวัน: "ความรักคือพลังเดียว ที่สามารถเปลี่ยนศัตรู ให้กลายเป็นมิตรได้" — สาธุคุณ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ บาทหลวงชาวอเมริกันและ ผู้นำด้านสิทธิพลเมือง