Kỷ Niệm Ba Năm Ngày Thanh Hải Vô Thượng Sư, Phần 1/11 (Trình bày bằng nhiều ngôn ngữ)

Từ ngày 25 tháng 10 năm 1993, khi Ngày Thanh Hải Vô Thượng Sư đầu tiên được kỷ niệm tại Honolulu, Hawaii, Ngài Thị trưởng Frank F. Fasi đã thay mặt Chính phủ Hoa Kỳ trao tặng Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay) Giải Hòa Bình Thế Giới, và Bằng Công Dân Danh Dự, Những vinh dự này ghi nhận công tác từ thiện của Ngài dành cho những người thiếu thốn, lòng từ bi trong việc cứu trợ thiên tai, và sự tận tâm kiên định trong việc thúc đẩy hòa bình toàn cầu cùng lý tưởng về một thế giới hòa hợp. Suốt nhiều thập kỷ, những việc làm nhân đạo và tình thương vô biên của Ngài đã chạm đến vô số người thuộc mọi chủng tộc, cũng như các bạn thú thân thương.

Tôi vô cùng ấn tượng đối với Quý Cô trẻ tuổi này vì Ngài thể hiện một cách trọn vẹn điều mà trong Thiên Chúa giáo chúng ta gọi là tình huynh đệ của nhân loại. Ngài thể hiện tinh thần của người Hawaii. Tinh thần Aloha cũng giống vậy – tôi là người chăm sóc cho anh chị em tôi – và Ngài đã thể hiện điều đó một cách hoàn hảo. Ngài cũng mang tình thương đến những nơi còn hận thù trên khắp thế giới. Ngài mang hy vọng đến những nơi tuyệt vọng. Và Ngài mang sự cảm thông đến những nơi có hiểu lầm. Ngài là Ánh Sáng của một vĩ nhân, là Thiên thần Từ ái của tất cả chúng ta. Vì vậy, bây giờ tôi, Frank F. Fasi, Thị trưởng Thành phố và Quận Honolulu, trân trọng tuyên bố ngày 25 tháng 10 năm 1993 là Ngày Thanh Hải Vô Thượng Sư.

Vào ngày 25 tháng 10 năm 1995, để mừng Kỷ Niệm Ba Năm Ngày Thanh Hải Vô Thượng Sư, một buổi lễ long trọng đã được tổ chức tại Đạo Tràng Tây Hồ ở Đài Loan, còn được biết là Formosa. Buổi lễ có sự tham dự của Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư (thuần chay) Vô Vàn Kính Yêu, các quan chức khả kính, các vị khách quý địa phương, và đại diện truyền thông. Nhiều vị đã gửi thư chúc mừng, trong đó có Ngài Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton.

Dr. Chen Hung-Kwang: Kính thưa Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư Tôn Kính và Kính Yêu, Toàn thế giới, cũng như toàn thể Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ, vẫn luôn ghi nhớ rằng ngày 25 tháng 10 là Ngày Thanh Hải Vô Thượng Sư, vị Đại Minh Sư của chúng ta.

Các hội viên Hội Quốc tế Thanh Hải Vô Thượng Sư (tất cả đều thuần chay) từ khắp nơi trên thế giới cũng tụ họp về tham dự buổi lễ. Họ hân hoan tề tựu trong những trang phục truyền thống rực rỡ, cùng nhau mừng ngày kỷ niệm, thưởng thức các tiết mục văn nghệ đa văn hóa đầy hứng khởi, và thiền định để thăng hoa tâm linh cũng như cho hòa bình thế giới.

Trong buổi lễ kỷ niệm hôm nay, ngoài sự hiện diện của các vị khách quý tham dự sự kiện trọng đại này, chúng tôi cũng đã nhận được rất nhiều thư chúc mừng từ nhiều nơi như Singapore, Hồng Kông, Nam Hàn, Canada, và Hoa Kỳ. Điều khiến chúng tôi vui mừng nhất là Thủ tướng Thứ nhất và Thứ hai của Campuchia sẽ trao Huy chương và Kỷ niệm chương Kiến Thiết Quốc Gia lên [Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư]. Chúng tôi đã trân trọng mời ông Chu Kim Long đại diện cho hai vị Thủ tướng lên trao giải.