摘要
下載 Docx
閱讀更多
「她們看見屋內有位老婦人，便向她問安，詢問是否能給他們一些食物果腹。老母親跪了下來，說她什麼也沒有，只有一盤藥草。她將藥草端給兩位公主，她們竟吃得津津有味。丘奇蘭圖公主隨後繞著小屋走了一圈，沒有找到她心想的人，因為牧羊人的母親讓阿科亞納帕躺在小屋內，蓋著一件斗篷。公主心想，他定是去照料駱馬了吧。她的目光落在斗篷上，讚嘆地對老婦說，那件斗篷真是精美無比，詢問是從何處而來。老婦人告訴她，這是古時候屬於在海岸山谷中，備受尊崇的神祇—帕查卡馬克所愛之女的斗篷。她說這是繼承而來的斗篷；但公主用盡甜言蜜語懇求，直到老母親應允送出。［…］返回皇宮的路上，公主因為遍尋不見心愛的牧羊人身影，心情憂鬱，滿懷愁思。［…］只剩一人獨處時，思念牧羊人的心情，令她潸然淚下。最終她沉沉睡去，不久那件斗篷竟變回原來的人形模樣。它開始呼喚丘奇蘭圖公主的名字。她驚恐萬分，從床上起身，看到牧羊人跪在她面前，淚流滿面。她確信是他後，滿心歡喜，問他是如何進入皇宮的。他答道：是她攜帶的斗篷帶他來到她身邊。翌日清晨，牧羊人又變回了斗篷。太陽一升起，公主便帶著斗篷離開父親的宮殿，當她到達山中一處峽谷時，牧羊人又恢復人形，她再次與心愛的他相會。不料有個守衛尾隨而至，目睹此景，立刻高聲示警。戀人倆驚慌逃入卡爾卡附近的崇山峻嶺。長途跋涉後疲憊不堪，他們攀上巨石頂端，沉沉睡去。他們在睡夢中聽見巨大的聲響，驚醒起身。公主一手提隻鞋，另隻鞋穿在腳上。當他們回望卡爾卡時，同時化為石像。至今在卡爾卡與華亞潘帕之間仍可以見到這兩座石頭雕像。」
